Ein Tierparadies auf Erden und ein Bauernhof auf neuen Pfaden

Laurette und Vinzenz Meyer Wellsberg CH -6130 Willisau Tel. 041 - 970 20 27 Email: info@trekkingland.ch

Unser Angebot Tiere, wo das Auge hinreicht - zum anfassen und streicheln, zum hegen und pflegen, aber auch hinter Glas zu bewundern unsere fleissigen Bienen. Im Stroh herumtollen, die Napflandschaft zu Fuss oder mit dem Velo erkunden oder ein grosses Lagerfeuer entfachen.

Notre offre Des animaux à perte de vue, à toucher, caresser, soigner, dorloter ou alors découvrir à travers une vitre nos abeilles besogneuses. S'amuser dans la paille, explorer le paysage du Napf à pied ou à vélo et allumer des grands feux en plein air - quel plaisir pour les jeunes.

La nostra offerta Fin dove giunge lo sguardo ci sono animali da accarezzare e curare, ma ci sono anche da ammirare le diligenti api nella serra. Saltare e giocare sulla paglia, esplorare il paesaggio del Napf a piedi o in bici ed accendere un grande fuoco da campo.

Our offer Animals wherever you are watching - to touch and stroke, to care but also to admire behind glas: busy bees. To play around in straw, to walk or bike in the Napf landscape and kindle a big fire.

Diese Vielseitigkeit Ob für Ferien, Weekend, Projektwoche, Seminar, Fest, Freizeitaktivität - bei uns finden Sie alles vor: Gemeinschaftsküche, Doppelzimmer, Gruppenschlafräume für jeweils 6, 8 und 10 Personen.

Quelle variabilité Vacances, week-ends, semaines d'études ou de loisirs, séminaires, fêtes: toutes les formules de séjour sont possibles. Cuisine communautaire, chambres doubles et dortoirs pour 6, 8 et 10 pers.

Varie possibilità Per vacanze, weekend, settimana per l'eborazione di un progetto, seminario, festa o per attività nel tempo libero, da noi trovate di tutto: cucina colletiva, camere doppie, dormitori per 6, 8,10 pers.

This variety For holidays, week-ends, project weeks, seminars, parties, leisure activities. You will find everything you need: kitchen in community, double-bed rooms, dormitories for 6, 8 and 10 persons.

Ausflugsziele Ostergauer Weiher, Naturlehrpfad Ettiswil, Museum Burgrain, der Menzberg, das Napfgebiet und natürlich der Sempachersee. Biken ist "in" und Velos können Sie nach Bedarf am Bahnhof mieten.

Buts d'excursion Les étang d'Ostergau, le sentier didactique d'Ettiswil, le musée de Burgrain, le Menzberg et bien entendu le lac de Sempach. Le vélo est à la mode et peut, si un besoin existe, se louer à la gare.

Mete da raggiungere Lo stagno di Ostergau, sentiero botanico di Ettiswil, museo di Burgrain, il Menzberg e naturalmente il lago di Sempach. Andare in bici è di moda, le biciclette possono essere noleggiate alla stazione.

Excursions Ostergauer Weiher, natural education path Ettiswil, museum Burgrain, Menzberg and of course the lake of Sempach. Biking is trend sport. Rent possible at railway station.

zurück zu Anbieter nach Kategorien

© Design & Hosting by ATOR Internet - Agentur