Trekking-Abenteuer im Emmental und schlafen im Stroh

Ursula und Ueli Hofstetter Im Rohr CH - 3439 Ranflüh Tel. 034 - 496 74 23 Email: info@trekkingland.ch

Unser Angebot Weekend-Entdeckungs-Tour zu Fuss und mit dem Rad. Samstag: Begehen des Bauernlehrpfades, Bräteln, Backdemonstration, Nachtessen, geselliges Beisammensein und Schlafen im Stroh. Sonntag: Ausgiebiger Brunch, dann Velotour ca. 1 Std. entlang der Emme.

Notre offre Un week-end de découvertes, à pieds ou à vélo. Samedi: Enseignement rural, grillades, délice de la cuisine paysanne, repas du soir, rendez-vous autour d'un feu de camp, puis dormir dans la paille. Dimanche: brunch copieux, puis tour à vélo d'environ 1 h le long de l'Emme.

La nostra offerta Fine-settimana d'esplorazione a piedi e in bicicletta. Sabato: Percorrere il sentiero dei contadini, grigliare, dimostrazione di dolci, cena, piacevole serata da passare in compagnia, dormire sulla paglia. Domenica: abbondante colazione, giro in bici 1 ora lungo il fiume.

Our offer Discovery at week-ends by hiking or biking. Saturday: follow educational path for farming, eating at fire, bakery demonstration, evening meal, pleasant social life and sleeping in straw. Sunday: large brunch and biking tour of one hour along the river Emme.

Erlebnisferien pur Natur, Tiere, Wander- und Velowege beginnen vor der Haustüre, Sportmöglichkeiten wie Reiten, Tennis, Golf, dazu Hallenund Freibäder. Ideal für Familien, Schulklassen, Vereine bis max. 20 Pers.

Vacances d'aventure Pleine nature, animaux, chemins pédestres, pistes cyclables à partir de la maison. Multiples possibilités sportives, idéal pour familles, classes d'école et sociétés jusqu'à 20 personnes au maximum.

Vacanze di avventure Natura, animali, sentieri per escursioni e per bici cominciano davanti alla porta di casa. Varie possibilità di attività sportive. Ideale per famiglie, scuole e per associazioni massimo 20 persone.

Discovery holidays Nature, animals, ways for hiking and biking start at house door. Possibilities for horse riding, tennis, golf and outdoor/indoor swimming. Ideal for families, school classes, associations of 20 pers. max.

Zufahrt 1,5km von Zollbrück, 8km von Langnau und 16km von Burgdorf entfernt. Unser Haus befindet sich 300m hinter dem Dorf. Auf Wunsch Abholdienst sowohl für unsere Ferienwie auch Weekend-Gäste.

Accès Situé à 1,5km de Zollbrück, 8km de Langnau et 16km de Burgdorf. Notre maison se trouve à 300m du village. Nous venons volontiers chercher les vacanciers ou les hôtes d'un week-end.

Accesso 1,5km da Zollbrück, 8km da Langnau e 16km da Burgdorf. La nostra casa e situata a 300m dal villaggio. Su richiesta andiamo a prendere i nostri vacancieri, anche gli ospiti del fine-settimana.

Access 1,5km of Zollbrück, 8km of Langnau and 16km of Burgdorf. Our house is situated 300m behind the village. Transport upon request.

zurück zu Anbieter nach Kategorien

© Design & Hosting by ATOR Internet - Agentur