Das Entlebuch - erstes Biosphärenreservat der Schweiz

Biosphärenreservat Entlebuch CH -6170 Schüpfheim Tel. 041 - 485 88 55 Fax 041 - 485 88 01 Email: zentrum@biosphaere.ch www.soerenberg.ch

Unser Angebot Lernen Sie mit uns die Schönheiten der Entlebucher Natur- und Kulturlandschaft kennen. Rund 300km markierte Wander- und Bergwege stehen zur Verfügung. Entdecken Sie den Moor-, Wiesen- und Glasereipfad, den Köhlerweg oder das Goldwaschen.

Notre offre Explorez avec nous la beauté du paysage naturel et de la campagne cultivée de l'Entlebuch. Environ 300 km de promenades et sentiers pédestres signalisés vous attendent. Découvrez les sentiers des marais, de la prairie et de la vitrerie ou le lavage de l'or.

La nostra offerta Fate la conoscenza insieme a noi delle bellezze naturali e culturali della zona dell'Entlebuch. Ci sono a disposizione circa 300 km di sentieri segnati. Scoprite la palude, i prati e il sentiero della vetreria, il sentiero del carbonaio o la lavatura dell'oro.

Our offer Get to know the natural beauty and the culture of the Entlebuch countryside with us. There are about 300 km of marked hiking trails and mountain paths. Discover the Moorland Trail, the Meadow Trail, the Charcoal-Burner's Trail and try panning for gold.

Natur-Infozentrum Hier erfahren Sie alles Wissenswerte über das Entlebuch, finden auch die themenbezogene Literatur und die neuste Wanderkarte mit allen Erlebnispfaden, die Sie auch online bestellen können.

Centre d'info nature Ici, vous apprenez tout ce qui est bon à savoir sur l'Entlebuch. Vous y trouverez également de la littérature y relative ainsi que les cartes pour la marche incluant les différents sentiers de découverte.

Centro d'informazione Qui verrete a sapere tutte le cose interessanti sull' Entlebuch, trovete della letteratura sull'argomento e la più recente cartina topografica per escursioni con tutti i sentieri, la quale potete ordinare online.

Information Centre Here you can find out everything knowing about the Entlebuch. Relevant literature and the latest hiking maps, with all the trails marked, are available, and they can also be ordered online.

Moorlandschaftspfad Dieser zeigt die Wechselbeziehungen Natur- und Moorkulturlandschaft auf. In der Gemeinde Flühli mit Sörenberg stossen vier der grössten und schönsten Moorlandschaften in der Schweiz zusammen.

Sentiers des marais Ce dernier démontre la relation changeante entre le paysage naturel et la campagne cultivée des marais. À Flühli et Sörenberg, on trouve quatre des plus grandes régions marécageuses de Suisse.

Sentiero di palude Questo sentiero mostra la correlazione tra il paesaggio naturale e le paludi. Nel Commune di Flühli con Sörenberg s'incontrano le quattro paludi più grandi e più belle della Svizzera.

Moorland Trail On this trail you can explore the changing relationships between natural and cultivated moorland. Four of the largest and most beautiful moors in Switzerland meet in the Flühli-Sörenberg region.

zurück zu Anbieter nach Kategorien

© Design & Hosting by ATOR Internet - Agentur